England patztwe im Elfmeterschießen gegen Spanien mit 1:4 und musste damit den Traum vom EM-Titel begraben.