BVB gewinnt Halbfinal-Hinspiel gegen PSG - Pressestimmen zum Dortmund-Sieg: "Gelbe Hölle für Mbappé"

VonKatharina Wiedenmann

Update 02/05/2024 um 07:44 GMT+2 Uhr

Borussia Dortmund besiegt Paris Saint-Germain im Hinspiel des Champions-League-Halbfinales 1:0 (1:0) dank eines Tores von Niclas Füllkrug. Durch den Heimsieg geht der BVB mit einem leichten Vorteil ins Rückspiel in Paris in der nächsten Woche. Die Dortmunder hatten dabei mehrmals das Glück auf ihrer Seite, als PSG Aluminium traf. Die Pressestimmen zum Halbfinal-Duell zwischen Dortmund und Paris.

Matchwinner Füllkrug: "Ein sehr gutes Gefühl jetzt"

Borussia Dortmund hat Paris Saint-Germain im Halbfinal-Hinspiel der Champions League 1:0 (1:0) besiegt. Im heimischen Signal-Iduna-Park sorgte Niclas Füllkrug bereits in der ersten Halbzeit für den entscheidenden Treffer (36. Minute).

Der Traum vom Champions-League-Finale im legendären Wembley-Stadion lebt damit weiter.

PSG hatte besonders in der zweiten Halbzeit zahlreiche Chancen, traf unter anderem in Person von Kylian Mbappé und Achraf Hakimi den Pfosten. Vor allem in den französischen Medien sorgten diese Szenen für Verzweiflung. In Spanien sprach man von der "Gelben Hölle" für Kylian Mbappé.

Bundesliga

BVB-Abschied? Kehl angeblich bei Bundesliga-Klub im Gespräch

vor 14 Stunden

Eurosport präsentiert die Pressestimmen zum Halbfinal-Hinspiel zwischen Borussia Dortmund und Paris Saint-Germain.

Deutschland

Kicker: "Füllkrug und Aluglück: BVB schlägt PSG nähert sich London."

FAZ: "Noch ist nichts entschieden, doch das Finale rückt ein Stück näher: Borussia Dortmund gewinnt das Hinspiel gegen Paris Saint-Germain 1:0. Stürmer Niclas Füllkrug erzielt das entscheidende Tor."

Süddeutsche Zeitung: "Vorteil BVB - 1:0-Sieg im Hinspiel gegen PSG."

Bild.de: "PSG niedergerungen: BVB plötzlich näher am Finale als Bayern!"

Spox: "Sieg gegen PSG! BVB zeigt sein CL-Gesicht - und macht fünften Startplatz perfekt: Mit der schwarzgelben Magie eines ganz großen Fußball-Feiertags ist Borussia Dortmund dem Wunschtraum Wembley sehr nahe gekommen."

Frankreich

L'Équipe: "Knappe Niederlage von PSG in Dortmund: Trotz zahlreicher Chancen in der Schlussphase verlor PSG am Mittwoch das Hinspiel des Champions-League-Halbfinales bei Borussia Dortmund mit 0:1. Das Rückspiel ist für Dienstag im Parc des Princes angesetzt."

Le Parisien: "Weit vom Traum entfernt - PSG verwandelt sich in Dortmund in eine Mannschaft ohne Biss und verringert seine Chance auf den Einzug ins Champions-League-Finale. Im Rückspiel am Dienstag wird PSG erneut den Spieß umdrehen müssen, wie schon gegen Barcelona."

Eurosport.fr: "Getroffen, aber nicht untergegangen: Geschüttelt und ungeschickt auf dem Rasen von Borussia Dortmund am Mittwochabend im Hinspiel des Champions-League-Halbfinales, verlor der Hauptstadtklub nach einem durchschnittlichen Spiel gegen den deutschen Verein mit 0:1."

Le Figaro: "PSG stürzt in Dortmund, weil es zu ineffizient ist. So nah, so fern! Frustrierend in der ersten Halbzeit und ungeschickt in der zweiten. PSG verliert in einem glühenden Westfalenstadion und gegen eine Gelbe Wand, die ihrem Ruf treu bleibt. Alles bleibt offen, noch ist nichts verloren."

Spanien

Marca: "Dortmund verblüfft PSG und geht als Favorit in das Rückspiel - Füllkrug entschied das Hinspiel mit einem einzigen Tor in der ersten Halbzeit."

AS: "Gelbe Hölle für Mbappé - Füllkrugs Tor bringt Dortmund nach einem tollen Spiel gegen PSG die verdiente Führung. Die Borussia legte eine Intensität an den Tag, als wäre es das letzte Spiel ihres Lebens."

England

The Sun: "San-sational! Der von Manchester United verstoßene Sancho steht mit einem Bein im Champions-League-Finale, während Mbappés Leid anhält."

Daily Mail: "Füllkrugs Donnerschlag elektrisiert Dortmunds Gelbe Wand, Jadon Sancho glänzt beim 1:0-Sieg. Aber Kylian Mbappé steht im Blickpunkt bei seinem möglichen PSG-Abschied nächste Woche."

The Independent: "Nach einer Nacht voller verpasster Chancen geht Dortmund mit einem knappen Vorsprung ins Rückspiel. Füllkrugs Schuss war der einzige Treffer an einem Abend voller Fehlversuche."

The Telegraph: "Sancho findet zu seiner alten Stärke zurück. Dortmund behauptet sich gegen Paris."

Schweiz

Blick: "Dortmund träumt vom Finale: Innenpfosten rettet innert 8 Sekunden zweimal für Kobel."

Italien

Gazzetta dello Sport: "Füllkrugs Torpedo versenkt PSG. Es steht 1:0 für Dortmund, aber das Halbfinale wird in Frankreich entschieden."

Corriere della Sera: "Füllkrug besser als Mbappe! Dortmund siegt für einen weiteren deutschen Champions-League-Platz, PSG hat Pech beim Doppelpfosten."

Das könnte Dich auch interessieren: Gerücht aus England: BVB plant Klopp-Rückkehr in neuer Rolle