Pressestimmen zum Europa-League-Finale des SC Freiburg gegen Aston Villa: "Böses Erwachen aus dem schönsten Traum"

Der Traum vom Europa-League-Titel für den SC Freiburg ist geplatzt. Der Sportclub hatte im Finale in Istanbul gegen Aston Villa keine Chance und verlor verdient mit 0:3 (0:2). Auch die deutschen Medien sahen ein chancenloses Freiburg gegen dominante Engländer. Die internationalen Gazetten feiern hingegen vor allem den Erfolgstrainer und spanischen "Zauberer" ("Marca") Unai Emery.

Schuster bedauert verpassten Europa-League-Titel - und ist dennoch stolz

Quelle: Perform

Der SC Freiburg konnte ihren Traumlauf ins Finale der Europa League nicht krönen. Youri Tielemans, Emiliano Buendía und Morgan Rogers schossen Villa zum Sieg.
Die deutschen Medien sprechen von "tapferen Freiburgern" ("Sky"), die ein "böses Erwachen aus dem schönsten Traum" erlebten ("Spox"). Außerdem stellt die Presse einen Klassenunterschied und Traumtore der Villans fest.
Auch die internationalen Gazetten feiern ein dominantes Team aus Birmingham und lobt vor allem den Erfolgstrainer und Trophäensammler Unai Emery.
Die Pressestimmen zur Niederlage der Freiburger im Europa-League-Finale gegen Aston Villa.
picture

Aston Villa feiert gegen den SC Freiburg den Sieg der Europa League

Fotocredit: Getty Images

Pressestimmen aus Deutschland

Bild: "Prinzen-Party und Freiburg-Frust!"
Spiegel: "Kein Titel für den SC Freiburg: Aston Villa zeigte den Breisgauern im Europa-League-Finale einen Klassenunterschied auf."
Sky: "Die Freiburger schlagen sich tapfer, doch zwei Traumtore bringen den Favoriten auf die Siegerstraße."
picture

Cash adelt Emery: "Er ist der Europa-League-König"

Quelle: Perform

kicker: "Keine Mittel gegen Villas Traumtore: Freiburg unterliegt im EL-Finale."
Sport1: "Der SC Freiburg muss sich im Europa-League-Finale Aston Villa geschlagen geben. Der Premier-League-Klub erweist sich als zu stark."
Welt: "Die Sensation bleibt aus – Aston Villa nimmt Freiburg auseinander."
Spox: "Böses Erwachen aus dem schönsten Traum der Klubgeschichte: SC Freiburg nach Traumtor-Doppelpack im Finale der Europa League chancenlos."

Pressestimmen aus England

The Sun: "VILL IT BE - Unai Emery holt sich einen weiteren Titel, während die "Villans" Europapokalsieger werden."
The Telegraph: "Villa gewinnt die Europa League und beendet damit vor den Augen eines jubelnden Prinzen William eine 30-jährige Durststrecke ohne Titel."
picture

Europa League: Prinz William (m.) feiert den Sieg von Aston Villa

Fotocredit: Getty Images

The Times: "Aston Villa dominiert ein europäisches Finale wie keine englische Mannschaft zuvor. Traumtore von Youri Tielemans und Emiliano Buendía beenden Villas 44-jähriges Warten auf einen europäischen Titel, während Europa-League-Spezialist Unai Emery erneut zuschlägt."
Daily Mail: "Königliches Gütesiegel! Prinz William jubelt ausgelassen, als sein geliebter Verein Aston Villa in Istanbul die Europa League gewinnt und damit eine 30-jährige Durststrecke ohne Titel beendet."

Pressestimmen aus Italien

Gazzetta dello Sport: "Der König der Pokalwettbewerbe hat erneut zugeschlagen. Unai Emerys Aston Villa holt sich den Europa-League-Titel mit einem souveränen 3:0-Sieg gegen Freiburg im Finale in Istanbul. Damit beschert der Trainer, der die Mannschaft aus Birmingham wieder auf höchstem Niveau etabliert hat, ihr den fünften Triumph in diesem Wettbewerb – nach den drei Titeln mit Sevilla und dem einen mit Villarreal."
Corriero dello Sport: "Der Vorhang fällt über die Europa League, und als Sieger geht die Mannschaft von Unai Emery, Aston Villa, hervor. Englische Jubelstimmung im Besiktas-Park in Istanbul, ein einseitiges Spiel mit Toren von Tielemans, Buendia und Rogers. Keine Chance für Freiburg mit dem Italiener Vincenzo Grifo."
picture

Unai Emery führte Aston Villa zum Triumph in der Europa League

Fotocredit: Getty Images

Pressestimmen aus Frankreich

L'Equipe: "Die Hürde war zu hoch, viel zu hoch für Freiburg. Der deutsche Verein bestritt am Mittwoch in Istanbul das erste europäische Finale seiner Geschichte und konnte Aston Villa und dessen spanischem "Zauberer" Unai Emery nur auf der Tribüne Paroli bieten."

Pressestimmen aus Spanien

Marca: "Unai Emery gewann drei mit Sevilla, einen mit Villarreal... und heute Abend hat er vor den Augen von Prinz William seinen Titel als "Lord des Wettbewerbs" verteidigt, indem er seinen persönlichen "Fünferpack" erzielte und Aston Villa – Europapokalsieger von 1982 – wieder zu Ruhm verhalf, das seine Favoritenrolle unter Beweis stellte und Freiburg mit 3:0 besiegte."
Das könnte Dich auch interessieren: Bis 2028: Baum bleibt Trainer in Augsburg
(mit SID)
picture

Der beste Trainer der Geschichte? Die Zahlen zu Guardiolas Erfolg

Quelle: Perform


Mehr als 3 Mio. Sportfans nutzen bereits die App
Bleiben Sie auf dem Laufenden mit den aktuellsten News und Live-Ergebnissen
Download
Diesen Artikel teilen
Werbung
Werbung