Pressestimmen zum WM-Halbfinale zwischen England und Argentinien: "Welt des Leids" und "Spiel für die Ewigkeit"

Sieben Minuten reichten Lionel Messi und Argentinien aus, um das Halbfinale gegen England zu drehen. Am Ende stand ein dramatischer 2:1-Erfolg der Südamerikaner gegen die Three Lions zu Buche.

In der internationalen Presse wurde dem "unendlichen Messi" ("Corriere dello Sport"/Italien) gehuldigt, in Argentinien selbst feierten die Medien "Helden".

Auf der Insel stand dagegen der deutsche Trainer Thomas Tuchel schnell in der Kritik. Vor allem die "feigen" Auswechslungen des früheren Bayern- und BVB-Coaches sorgten für Unverständnis.

The Sun: "Welt des Leids. Die Three Lions sind am Boden zerstört. Die Fans schimpfen: 'Das geht auf Tuchels Konto' - der englische Nationaltrainer wird wegen 'feiger' Auswechslungen bei der Niederlage im WM-Halbfinale scharf kritisiert."

The Guardian: "Argentinien bricht Englands Herzen. Die Mentalitätsmonster haben es wieder getan!"

Daily Mail: "Herzschmerz in Atlanta! Es ist wieder passiert... Es ist eine weitere schmerzhafte Niederlage für England. Aller guten Dinge sind drei. Die Three Lions verlieren ihr drittes WM-Halbfinale in Folge, und diese Niederlage schmerzt besonders. Die Titelverteidiger werden am Sonntag ihren Titel verteidigen."

The Mirror: "Das ist herzzerreißend. Tuchels Wechsel gehen nach hinten los."

The Telegraph: "Es gab viele Stolpersteine auf dem Weg und viel zu viele Demütigungen im Laufe der Jahre, aber als England fünf Minuten vor Schluss in einem WM-Halbfinale führte, hatte man das Gefühl, dass es diesmal vielleicht anders sein könnte. England verlor das Spiel durch zwei Gegentreffer innerhalb von sieben Minuten. Die Vorwürfe werden noch Jahre anhalten."

Clarín: "Argentinien schreibt gegen England erneut Geschichte: Die Albiceleste dreht ein weiteres episches Spiel und steht im Finale gegen Spanien."

Olé: "Helden: historische Aufholjagd, tschüss England und ab ins WM-Finale. Mit Toren von Enzo Fernández und Lautaro Martínez besiegte die Albiceleste die Briten mit 2:1 und steht im Finale der Weltmeisterschaft."

La Nación: "Ein Sieg für die Ewigkeit."

TyC Sports: "Ein magischer und unvergesslicher Sieg."

O Globo: "Mit Mut und Widerstandsfähigkeit holt Argentinien gegen ein verängstigtes England einen Rückstand auf und zieht ins WM-Finale ein."

Estadão: "Argentinien durchbricht Englands Verteidigungsmauer, schafft ein episches Comeback und zieht ins WM-Finale ein. Die englische Mannschaft setzte zu früh auf eine defensive Strategie und wurde dafür vom Titelverteidiger bestraft."

Bild: "Der pure Messi-Wahnsinn! Argentinien im Finale, England am Boden"

Sportschau.de: "Wieder im Endspurt! Argentinien ringt England nieder und steht im Finale"

n-tv.de: "Messi brilliert - Argentinien schockt England spät und steht im WM-Finale"

Süddeutsche Zeitung: "Messi wird zu Englands Albtraum"

Marca: "Wir haben das Finalissima! Wie wunderbar! Was für ein Durcheinander, Tuchel!"

AS: "Messi will einen weiteren WM-Titel. Eine brillante und technisch versierte Schlussphase brachte Argentinien ins Finale gegen Spanien am Sonntag."

Sport: "Er ist unsterblich. Einzigartig. Unersetzlich. Lionel Andrés Messi Cuccittini weigert sich zu gehen. Der Kapitän führte Argentiniens Wunderteam in Atlanta zu einem epischen Comeback, eliminierte England und schrieb damit erneut Geschichte."

El País: "Spanien erwartet den Weltmeister, den Meister Amerikas und den Meister des Nationalstolzes. Niemand rebelliert so gegen die eigene Sterblichkeit wie sie."

Mundo Deportivo: "Ein neues goldenes Kapitel in der Fußballgeschichte wurde aufgeschlagen. Die Legende, ohnehin schon unbeschreiblich, wächst weiter. In der 91. Minute des WM-Halbfinals dribbelt sich das 39-jährige Genie die Seitenlinie entlang, lässt seinen Gegenspieler aussteigen und flankt mit seinem schwächeren Fuß, seinem rechten. Es ist weit mehr als eine präzise Flanke. Es ist eine Flanke vom Himmel. Eine weitere Geschichte wird geschrieben, eine, die ein Leben lang erzählt wird. Die schönste Hommage, die das heutige Argentinien mit Messi dem Argentinien von 1986 mit Maradona erweisen kann."

L'Équipe: "Heroisches Argentinien! Fünf Minuten vor dem Ende zurückliegend und erneut bis an die Grenzen gedrängt, hat Argentinien wieder eine außergewöhnliche Remontada geschafft, um die Three Lions an diesem Mittwoch in Atlanta aus dem Turnier zu werfen."

Le Figaro: "Unverwüstlich. Unermüdlich. Wie durch ein Wunder. Wie schon im Achtelfinale gegen Ägypten ist Argentinien auch diesmal aus dem Nichts zurückgekommen, um England an diesem Mittwoch in Atlanta zu stürzen."

Gazzetta dello Sport: "Zwei Assists von Messi und Lautaros Tor in der 92. Minute: Argentinien dreht das Spiel gegen England und stürmt ins Finale gegen Spanien!"

Corriere dello Sport: "Argentinien fliegt zum zweiten Mal in Folge ins WM-Finale: Ein unendlicher Messi bei den Toren von Fernández und Lautaro. In Atlanta reicht England der frühe Führungstreffer von Gordon nicht, das sich im Halbfinale mit erhobenem Haupt verabschiedet. Die Albiceleste von Scaloni spielt am Sonntag als Titelverteidiger gegen Spanien von de la Fuente um den Pokal."

Tuttosport: "'It's not coming home' Argentinien gegen Spanien im WM-Finale. Das Spiel in sieben Minuten gedreht. Lautaro Martínez zum Verrücktwerden."

USA Today: "Argentinien hat mit einem weiteren atemberaubenden Comeback den Einzug ins WM-Finale geschafft und mit zwei Toren innerhalb von sieben Minuten einen 2:1-Sieg gegen Rivalen England perfekt gemacht. Es ist eine bittere Niederlage für ein englisches Team, das weiterhin auf seinen ersten Titel seit dem Gewinn der Weltmeisterschaft 1966 wartet."

CNN: "Argentiniens unerschütterlicher Kampfgeist siegt. Wenn die Argentinier mit dem Rücken zur Wand stehen, scheint es das Beste in ihnen hervorzubringen."

New York Times: "Lionel Messi gelingt ein sensationalles Comeback und bringt Argentinien ins Finale. Hat Tuchel den Zusammenbruch Englands verursacht?"

Krone-Zeitung: "Wahnsinn! Was war das für eine Schlacht in Atlanta! Argentinien dreht das WM-Halbfinale gegen England und folgt Spanien ins Finale nach. Joker Martinez brach mit seinem 2:1 in der Nachspielzeit die britischen Herzen."

(SID)