Top-Sportarten
Alle Sportarten
Alle anzeigen

FC Bayern bei Atlético Madrid - Pressetimmen: Atléti hält Versprechen, sich für 1974 zu rächen

Thomas Janz

Update 28/04/2016 um 15:26 GMT+2 Uhr

Die Pressestimmen nach der 0:1-Niederlage des FC Bayern bei Atlético Madrid im Halbfinal-Hinspiel der Champions League - in Spanien wird der Triumph der "Rojiblancos" bereits wie den Gewinn der "Königsklasse" gefeiert: "Saúl und Oblak bringen Atlético ganz nah nach Mailand", titelt die Sportzeitung "AS". Der 21-jährige Torschütze Saúl Ñíguez ist der Held einer magischen Fußball-Nacht.

Saúl Ñíguez (Atlético de Madrid)

Fotocredit: Imago

Deutschland:

BILD: Super-Solo entzaubert die Bayern - Ein packendes Halbfinale in Madrid. Mit dem Verlierer Bayern! Durch ein Traum-Solo-Tor von Saúl verlieren die Münchner 0:1 bei Atlético Madrid. Was für eine Nervenschlacht! Bayern zittert ums Finale! Das Rückspiel am Dienstag (3. Mai) müssen die Bayern gewinnen. Oh je: In den letzten vier Jahren kamen alle acht Teams weiter, die das Rückspiel auswärts hatten...
süddeutsche.de: Der FC Bayern wird ausgetanzt - Die Münchner verzweifeln am aggressiven Pressing von Atlético Madrid. Unkonzentriertheiten wie vor dem Gegentor durch Saul und die vergebliche Suche nach dem eigenen Stil führen zur 0:1-Niederlage.
faz.net: Bayern lässt sich von Atlético abkochen - Das Halbfinal-Hinspiel der Champions League in Madrid verloren, kein Auswärtstor erzielt: Die Münchner stehen im Rückspiel am nächsten Dienstag vor einer ganz schweren Aufgabe.
tz München: Überlegen, aber zu mutlos: Bayern verliert bei Atlético - Ausgebremst! Atlético Madrid hat den bayerischen Titelträumen einen Dämpfer verpasst und die Münchner mit einer 0:1-Niederlage nach Hause geschickt. Die Auswärtsstatistik von Pep Guardiola in der K.o.-Runde der Champions League mit dem FCB bleibt damit weiterhin schlecht. In neun Spielen unter dem 45-Jährigen siegten die Bayern nur ein einziges Mal - im Achtelfinalspiel 2014 beim FC Arsenal (2:0).
Sport1.de:Bayern nach Blackout vor Herkules-Aufgabe - Nach einem Komplett-Aussetzer in der Defensive steht der FC Bayern im Halbfinal-Rückspiel der Champions League gegen Atlético unter Druck. Der Triple-Traum droht zu platzen. Für den FC Bayern droht der Traum von San Siro zu platzen.
spox.com: Atletico zermürbt Bayern - Der FC Bayern München muss um den Einzug ins Champions-League-Finale 2016 zittern. Guardiolas Plan mit den beiden extrem schnellen Außen Costa und Coman anstelle von Müller und Ribéry ging nicht auf, weil die Bayern aufgrund fehlender Ballzirkulation und Verlagerungen ihre Tempospieler kaum ins Eins-gegen-eins brachten und Juanfran sowie Felipe Luis sehr eng gegen Costa und Coman verteidigten.

Spanien:

AS: Saúl und Oblak bringen Atlético ganz nah nach Mailand - Ein Traumtor von Eigengewächs Saúl und eine glorreiche halbe Stunde reichen Atlético. Nur der Pfosten verhinderte das 2:0 von Fernando Torres. Torhüter Oblak zeigte eine sensationelle Leistung. Die Trainer haben sich genau studiert. Diego Simeone kannte die Schwächen von Pep Guardiola und den Bayern genau. Das Tor bringt Atlético dem Traum vom dritten Champions-League-Finale näher, weil sie wie Brüder kämpfen. In der zweiten Halbzeit erschien ein anderes Bayern, das furchteinflößende Bayern, das Bayern, das dir die Luft nimmt. Alaba versuchte es wie damals Schwarzenbeck. Mailand ist nur noch 90 Minuten entfernt. Atleti, höre nie auf daran zu glauben.
Eurosport Spanien: Atlético zeigte Mut und Herz und erfüllte sein Versprechen, die Helden von 1974 zu rächen.
El País: Ein Traumtor von Saúl und der Widerstand der Defensive geben Atlético Auftrieb - Die Rojiblancos dominieren Bayern eine Halbzeit lang, widerstehen den Angriffen der Münchner und gehen mit einem Vorteil ins Rückspiel.
picture

Die Presse über Atlético-Bayern

Fotocredit: Eurosport

Marca: Eine große Schlacht: Ein Traumtor von Saúl bringt Atlético in eine gute Ausgangsposition - Atlético holt mit minimalistischer Spielweise alles gegen einen starken FC Bayern heraus. Nach dem langweiligen Spiel in Manchester, hat die Champions League so eine Partie wie heute gebraucht! So entsteht eine Legende. Ein geiles Tor im Stile Maradonas, Saúl, von welchem Planeten bist du gekommen? Guardiolas Wechsel brachten Bayern spielerisch nichts ein.
Sport: Atlético macht den ersten Schritt in Richtung Mailand - Das Traumtor von Saúl, welches an Messi erinnert, hat Atlético erlaubt, den eigenen Spielplan gegen die Bayern umzusetzen. Ein weiteres Tor hätte das Aus der Bayern bedeutet. Die Geschichte schuldet Atlético etwas, das war heute der erste Schritt der Wiedergutmachung. Ein Wahnssinnstor von Saúl, der sich als Messi verkleidete, erlaubte es Atlético das Spiel so zu spielen, wie es das wollte.
El País: Ein Traumtor von Saúl und defensives Durchhaltevermögen tragen Atlético - Das Eigengewächs hat mit seinem Treffer die Elf von Simeone in eine gute Ausgangsposition gebracht. Die Bayern fanden nur in der zweiten Halbzeit ihren Rhythmus. Atlético hat heute mit viel Kampf und Schweiß die spielerische Überlegenheit der Bayern egalisiert. Guardiolas Mannschaft fehlte es an Präzision, jeder Ballverlust Bayerns war ein Adrenalinstoss für Atlético und dessen Fans. Erst in der zweiten Halbzeit erschien das kaiserliche Bayern.
El Mundo Deportivo: - Saúl und Oblak erlauben es Atlético vom Finale in Mailand zu träumen. Es war nicht das Drehbuch, das Guardiola vorgesehen hatte.

England:

Mirror: Saúls Traumtor lässt Simeones Männer die Beute aus dem Hinspiel mitnehmen.
Eurosport UK: Ein himmlischer Saúl ermöglicht Atlético den Hinspielerfolg gegen Bayern.
Daily Mail: Bayern bezwingen? Einfach Saúl rufen... Atléticos Shootingstar zieht erst vier Verteidigern das Fell über die Ohren, bevor er das einzige Tor im Halbfinal-Hinspiel macht.
The Guardian: Der Weg nach Mailand führt noch über München, aber Atletico hat sich die Führung gesichert. Als die Hymne des Vereins erklang, waren auf den Tribünen im Vicente Calderon nur noch Schals zu sehen. Ein absolut traumhaftes Tor gibt ihnen nun die Möglichkeit, eine wirklich wunderbare Leistung zu vollenden.

Frankreich:

L'Équipe: Atlético so stark! - Mit einem herrlichen Tor von Saúl Ñíguez früh im Spiel gewann Atlético sein Halbfinale in der Champions League gegen den FC Bayern.
Le Parisien: Wertvoller Sieg für Atlético gegen Bayern. Nichts vornehmen für den kommenden Dienstagabend.

Italien:

La Gazzetta dello Sport: Feuerwerk und Emotionen im Calderón. Die erste Runde geht an Atlético Saúl. Saúl, ein Tor à la Maradona.
Corriere dello Sport: Meisterstück von Saúl. Simeone schlägt Guardiola. Ein Traumtor des spanischen U21-Nationalspielers schenkt Cholo den Sieg."

Österreich:

Krone.at: Spektakulärer CL-Hit: Bayern stürmt, Alaba hämmert - Atlético jubelt. Bayern München steht im Champions-League-Halbfinale mächtig unter Druck.
Mehr als 3 Mio. Sportfans nutzen bereits die App
Bleiben Sie auf dem Laufenden mit den aktuellsten News und Live-Ergebnissen
Download
Diesen Artikel teilen
Werbung
Werbung