Internationale Pressestimmen zum neuen Real-Madrid-Trainer Zinedine Zidane

VonJohannes Mittermeier

Update 05/01/2016 um 09:26 GMT+1 Uhr

Gestatten: Zidane. Zinedine Zidane, neuer Trainer von Real Madrid. Legende trifft Legende. "Ich bin emotional, nervös. Ich bin wohl nervöser als damals vor meiner Unterschrift als Spieler", gesteht der Franzose, der von 2001 bis 2006 für die "Königlichen" aktiv war. Der internationale Blätterwald ist da überschwänglicher - und feiert den dreimaligen Weltfußballer großformatig auf den Titelseiten.

Pressestimmen zu Zinedine Zidane bei Real Madrid

Fotocredit: Eurosport

Besonders die führenden Portale in Spanien halten nicht mit Pathos zurück. Die "Marca" nutzt ein nettes Wortspiel, um Zidane als Lösung aller Probleme zu bezeichnen.

Auch die "AS" widmet dem 43-Jährigen, der in 227 Pflichtspielen für Real auf 49 Tore und 34 Vorlagen kommt, ihren Dienstags-Aufmacher.

La Liga

Offiziell! Zidane neuer Trainer von Real Madrid - Benitez gefeuert

Update 05/01/2016 um 08:37 Uhr

"Sport" bildet Vergangenheit und Zukunft ab: Links der nach nur 216 Amtstagen geschasste Rafael Benítez, rechts die Spielerikone vor ihrer ersten Trainerstation im Profibereich. In der Saison 2013/14 fungierte Zidane bereits als Assistent Carlo Ancelottis, dem designierten Bayern-Coach.

Die "Mundo Deportivo" zeigt Zidane mit Real-Präsident Florentino Pérez, der über Benítez' Demission sagt: "Die Entscheidung ist mir sehr schwer gefallen, aber uns blieb keine andere Wahl."

Italienischen Medien sind die Geschehnisse in Madrid ebenfalls ein Titelbild wert. So ist die "Gazzetta dello Sport" gestaltet.

Und, klar, die Reaktion in der französischen Heimat: Ein Wort genügt der "LÈquipe". Übersetzung überflüssig.

Ist Zidane die richtige Wahl für Real?

Ja, er hat's draufNein, (noch) zu früh

La Liga