"Peinlich", "katastrophal", "blamabel": Die Pressestimmen zum BVB-Auftritt in Nikosia
/dnl.eurosport.com/sd/img/placeholder/eurosport_logo_1x1.png){kind=logo}
VonEurosport
Update 18/10/2017 um 09:10 GMT+2 Uhr
Borussia Dortmund steht nach dem enttäuschenden 1:1 gegen APOEL Nikosia in der Champions League wohl vor dem Vorrunden-Aus. Dabei kam der BVB nach doppeltem Torwartfehler von Roman Bürki in Rückstand, ehe Sokratis den Borussen noch einen Punkt rettete. "Peinlicher Auftritt", "Katastrophal", "Blamabel" - so lauten die Pressestimmen zum Spiel APOEL Nikosia gegen Borussia Dortmund.
Borussia Dortmund am Boden
Fotocredit: Eurosport
Deutschland:
faz.net: "Drei Spiele und kein Sieg: Borussia Dortmund droht nach einer blamablen Vorstellung bei Außenseiter Apoel Nikosia das vorzeitige Aus in der Champions League."
Focus: "Katastrophaler Auftritt von Borussia Dortmund. Der BVB spielt nach einer ganzen schwachen Vorstellung bei APOEL Nikosia nur 1:1. Nach einem Bürki-Patzer antwortet Sokratis für Dortmund. Ein Weiterkommen wird immer schwieriger!"
Welt: "Nach dem Debakel von Nikosia ging Torhüter Roman Bürki seinen Kritikern aus dem Weg. Dafür redeten seine Mannschaftskollegen. Doch Trainer Peter Bosz dürfte nun ganz andere Sorgen haben."
Bild.de: "Das war's wohl für Dortmund! Nach dem 1:1 bei APOEL Nikosia sind die Chancen aufs Erreichen des Viertelfinales im Bereich "Fußball-Wunder"! Bei harmlosen Zyprioten bestimmt die Borussia über weite Strecken das Spiel, ist im Mittelfeld aber ideenlos und vorm Tor nicht zielstrebig genug. Ein tolpatschiger Toprak und ein blamabler Bürki reichen aus, um die ganze Mannschaft zu verunsichern."
Morgenpost.de: "Auf Zypern kam der Bundesliga-Spitzenreiter überhaupt nicht in die Gänge. Weil darüber hinaus Bürki patzte, stand es am Ende 1:1. Blamabler Auftritt, kaum noch Hoffnung: Nach einem doppelten Torwartfehler von Roman Bürki droht Borussia Dortmund in der Champions League ein schmähliches Vorrunden-Aus. Der unerklärlich schwache Bundesliga-Spitzenreiter kam bei APOEL Nikosia am dritten Gruppenspieltag nicht über ein 1:1 hinaus."
Web.de: "Peinlicher Auftritt von Borussia Dortmund in der Champions League: Der BVB kam nach schwacher Leistung nur zu einem 1:1 beim krassen Außenseiter Apoel Nikosia."
sport1.de: "Borussia Dortmund steht nach einer enttäuschenden Vorstellung bei APOEL Nikosia vor dem Aus in der Champions League. Keeper Roman Bürki patzt folgenschwer. Blamabler Auftritt, kaum noch Hoffnung: Nach einem doppelten Torwartfehler von Roman Bürki droht Borussia Dortmund in der Champions League ein schmähliches Vorrunden-Aus."
Derwesten.de: "Bürki-Aussetzer bei APOEL Nikosia! BVB blamiert sich in Champions League und kann Achtelfinale wohl abhaken."
England:
Daily Mail: "Die Hoffnungen von Borussia Dortmund auf die zweite Runde der Champions League haben nach einem 1:1 gegen APOEL Nikosia am Dienstag einen herben Rückschlag erlitten."
Spanien:
Marca: "Dortmund schwächelte gegen Nikosia, die ihre Zukunft in der Champions League erschwerten. Sokratis erzielte den Ausgleich und rettete den Punkt."
mundodeportivo.com: "Dortmund macht sich das Leben kompliziert. Die deutsche Mannschaft muss mit dem 1:1 in Nikosia einen Großteil ihrer Qualifikations-Möglichkeiten begraben."
Nierderlande:
Telegraaf: "Borussia Dortmund hat den Rückstand auf Real Madrid und Tottenham Hotspur in der Gruppe H in der Champions League nicht abgebaut. Die Mannschaft von Peter Bosz nahm gegen APOEL Nikosia nicht mehr als ein 1:1-Unentschieden aus Zypern mit."
Frankreich:
L'Équipe: "Dortmund dominierte zwar den ganzen Abend, geriet aber nach Eigenfehler in Rückstand. Papastathopoulos konnte noch ausgleichen."
Zypern:
Goal.com.cy: „Dortmund-Trainer Peter Bosz hatte nach dem Spiel gegen APOEL Nikosia nicht viel zu sagen, als er zu CytaVision (zypriotischer Onlinesender) eingeladen wurde."
Mehr als 3 Mio. Sportfans nutzen bereits die App
Bleiben Sie auf dem Laufenden mit den aktuellsten News und Live-Ergebnissen
Download
Scannen
Diesen Artikel teilen
Werbung
Werbung