BVB und Bayer scheitern

Die "Himmelsstürmer" von Borussia Dortmund sind aus allen Wolken gefallen. Der Tabellenzweite der Bundesliga musste in der zweiten Runde beim Drittliga-Tabellenführer Kickers Offenbach überraschend mit 2:4 nach Elfmeterschießen die Segel streichen. Vor 25.000 Zuschauern auf dem ausverkauften Bieberer Berg hatte es in 120 Minuten keine Tore gegeben. Matchwinner für die Hessen war Sead Mehic, der den entscheidenden Elfmeter verwandelte. In der Schlussminute der regulären Spielzeit hätte Robert Lewandowski die Partie zugunsten der Dortmunder entscheiden können, doch der Pole scheiterte aus sechs Metern an Offenbachs überragendem Torwart Robert Wulnikowski, der auch im Elfmeterschießen gegen Lewandowski parierte.

Borussia Mönchengladbach hat mit einem 6:5 (1:1, 0:0, 0:0)-Pokalsieg nach Verlängerung und Elfmeterschießen gegen Bayer Leverkusen den Befreiungsschlag geschafft. Kapitän Filip Daems schoss die "Fohlen" mit seinem entscheidenden Treffer vom Elfmeterpunkt ins Achtelfinale. Zuvor hatten Eren Derdiyok (107.) für Leverkusen und kurz darauf Gladbachs Mohamadou Idrissou (109.) in der Verlängerung getroffen. In der regulären Spielzeit vergab Patrick Helmes einen umstrittenen Strafstoß (63.) und traf auch im Elfmeterschießen nicht. Der Nationalstürmer war im Strafraum zu Fall gekommen, doch er schoss am rechten Pfosten vorbei.

Dank des Dreifach-Torschützen Martin Harnik hat sich der VfB Stuttgart beim Viertligisten Chemnitzer FC ins Achtelfinale gezittert. Die Mannschaft von Jens Keller gewann beim ehemaligen Ballack-Club Chemnitzer FC trotz Rückstandes noch 3:1 (1:1, 0:0) nach Verlängerung. Vor 17.145 Zuschauern im Stadion an der Gellertstraße brachte Benjamin Förster (73.) die Sachsen in Führung, nachdem der Stuttgarter Ciprian Marica Sekunden vorher einen Foulelfmeter nicht verwandeln konnte. Martin Harnik (78.) rettete den VfB in die Verlängerung, in der CFC-Kapitän Andreas Richter (95.) nach einer Notbremse die Rote Karte sah. Die personelle Überzahl nutzte Stuttgart dank des starken Österreichers Harnik (106./118.) zum Sieg.

Ohne Glanz hat der 1. FC Nürnberg in der 2. Runde seine Pflicht erfüllt. Der Cupsieger von 2007 gewann sicher mit 3:0 (1:0) beim saarländischen Regionalligisten SV Elversberg, der in der ersten Runde Hannover 96 ausgeschaltet hatte. Vor 3.600 Zuschauern im Stadion an der Kaiserlinde sorgten Julian Schieber (43.), Javier Pinola mit einem Foulelfmeter (50.) und Timmy Simons (74.) für die Entscheidung gegen tapfere Amateure, die sich gegen die Abwehr der Franken kaum einmal in Szene setzen konnten. Im Nürnberger Fanblock kam es gegen Ende der Partie zu gewalttätigen Szenen mit dem Ordnungsdienst. Die Polizei hatte die Situation schnell unter Kontrolle.

TV-Tipp:"Champions Club" - Im Europapokal-Magazin von Eurosport werden montags jeweils vor sowie nach jedem Spieltag der internationalen Vereinswettbewerbe der UEFA vergangene Resultate aufbereitet, die spektakulärsten Tore gezeigt sowie Ausblicke auf anstehende Begegnungen geliefert. Dabei werden auch die letzten Leistungen der Europapokalstarter in ihren nationalen Ligen beleuchtet.